quinta-feira, 31 de março de 2022

Os Ucranianos e "Uma Casa Portuguesa" - Incomparável Amália Rodrigues e a alma de um povo... [Украинцы и «португальский дом» - несравненная Амалия Родригеш и душа народа...]

 

Amália Rodrigues (Portugal)

Амалия Родригиш (Португалия)


Se os países têm alma, a de Portugal refugiou-se, para sempre, nesta voz incomparável - a voz de Amália Rodrigues (aqui).

Quer se escute numa viela de Lisboa, nas margens do Cunene, na caatinga brasileira, nas serranias das Beiras, na pampa argentina, numa avenida de New York, numa calle de Salamanca ou numa ruela de Xangai...

E quer se goste ou não de fado...

Na sua voz imortal repousa, de facto, o espírito de um povo - essa gente portuguesa simples e dada, às vezes demasiadamente crédula, outras vezes destemperada, até excessiva, mas - por regra - de fundo bom e generoso.

 Os ucranianos que fogem do terror da Rússia de Putin têm-no comprovado quando chegam a Portugal... 

Если у стран есть душа, то Португалия навсегда укрылась в этом несравненном голосе - голосе Амалии Родригес (здесь).

Слышно ли это в переулке в Лиссабоне, на берегу Кунене, в бразильской каатинга, в горах Бейрас, в аргентинской пампе, на авеню в Нью-Йорке, на улице в Саламанке или в переулке в Шанхай...

И нравится вам фаду или нет...

В его бессмертном голосе покоится, по сути, дух народа — этих простых и данных португальцев, иногда слишком доверчивых, иногда несдержанных, даже чрезмерных, но — как правило — хорошего и щедрого происхождения.

Украинцы, спасающиеся от террора путинской России, доказали это, приехав в Португалию...


Numa casa portuguesa fica bem

Pão e vinho sobre a mesa

E se à porta humildemente bate alguém

Senta-se à mesa com a gente

Fica bem esta franqueza fica bem

Que o povo nunca desmente

A alegria da pobreza

Está nesta grande riqueza

De dar e ficar contente

Quatro paredes caiadas

Um cheirinho a alecrim

Um cacho de uvas doiradas

Duas rosas no jardim

Um São José de azulejos

Mais o sol da Primavera

Uma promessa de beijos

Dois braços à minha espera

É uma casa portuguesa com certeza

É com certeza uma casa portuguesa

No conforto pobrezinho do meu lar

Há fartura de carinho

E a cortina da janela e o luar

Mais o sol que bate nela

Basta pouco poucochinho pra alegrar

Uma existência singela

É só amor pão e vinho

E um caldo verde verdinho

A fumegar na tijela

Quatro paredes caiadas

Um cheirinho a alecrim

Um cacho de uvas doiradas

Duas rosas no jardim

Um São José de azulejos

Mais o sol da primavera

Uma promessa de beijos

Dois braços à minha espera

É uma casa portuguesa com certeza

É com certeza uma casa portuguesa

É uma casa portuguesa com certeza

É com certeza uma casa portuguesa

..........



Crimes da Rússia de Putin na Ucrânia
Путинская Россия Преступления в Украине


Russos: derrubem, prendam e julguem Putin!

Россияне: снять, арестовать и судить Путина!


Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!



quarta-feira, 30 de março de 2022

Mais um feito glorioso do exército de Putin na Ucrânia. A morte de Katya Dyachenko (11 anos de idade) [Еще одно славное достижение армии Путина на Украине. Смерть Кати Дьяченко (11 лет)]

 

Katya Dyachenko (2011-2022)

Катя Дьяченко (2011-2022)


A menina Katya Dyachenko, de 11 anos, uma das mais promissoras ginastas ucranianas, foi assassinada na sua residência de Mariupol por um míssil do exército russo que atingiu a casa onde residia com a família.

Com ela morreu o seu pai.

O nome de Katya Dyachenko passou assim a fazer parte da dramática lista de crianças mortas pelo "heróico" exército da Rússia, comandado pelo bandido Putin.

.....

11-летняя Катя Дьяченко, одна из самых перспективных гимнасток Украины, была убита в своей мариупольской резиденции ракетой российской армии, которая попала в дом, где она жила со своей семьей.

Вместе с ней умер твой отец.

Таким образом, имя Кати Дьяченко стало частью драматического списка детей, убитых «героической» российской армией, которой командовал бандит Путин.


 


Vladimir Putin -Assassino de Katya Dyachenko
e de centenas de crianças ucranianas.

Владимир Путин - Катя Дьяченко убийца

и сотни украинских детей.

 Russos: derrubem, prendam e julguem Putin!

Россияне: снять, арестовать и судить Путина!


Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!



terça-feira, 29 de março de 2022

Mozart - Concerto para Piano n.º 21 - Andante (Pianista: Yeol Eum Son)



 Моцарт - Концерт для фортепиано с оркестром № 21 - Анданте (пианист: Ёл Ым Сон)




Yeol Eum Son nasceu em Wonju, na Coreia do Sul, em 2 de Maio de 1986.

Teve a primeira lição de piano aos três anos e meio.

Fica à vista - e no ouvido - o excepcional resultado dessa precocidade…

Ёль Ым Сон родилась 2 мая 1986 года в Вончжу, Южная Корея.

Первый урок игры на фортепиано он получил в возрасте трех с половиной лет.

Исключительный результат этой скороспелости виден — и на ухо —…




...............


Crimes da Rússia de Putin na Ucrânia

Путинская Россия Преступления в Украине





Russos: derrubem, prendam e julguem Putin!

Россияне: снять, арестовать и судить Путина!


Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!



segunda-feira, 28 de março de 2022

Anatoly Chubais - O conselheiro de Putin que não quis continuar a pactuar com um criminoso de guerra [Анатолий Чубайс — советник Путина, отказавшийся продолжать дело с военным преступником]

 

Anatoly Chubais demitiu-se de cargo de conselheiro de Vladimir Putin. Trata-se do dirigente russo mais importante a apresentar a demissão desde que começou a invasão da Ucrânia. Ocupava o seu cargo desde 2020.

Anatoly Chubais não só se demitiu como decidiu sair da Rússia. Há relatos de que ele e a sua mulher se encontram na Turquia. Ele tomou estas decisões como forma de protesto contra a criminosa invasão da Ucrânia.

O antigo conselheiro de Putin já tinha anteriormente mostrado o seu desagrado com a invasão da Ucrânia e com o rumo que a Rússia está a seguir. Depois de a guerra ter começado, Chubais publicou no Facebook uma fotografia de Boris Nemtsov, uma figura da oposição russa que foi assassinada.

Esse gesto foi considerado como uma crítica ao presidente da Rússia.

Agora vai ser provavelmente apontado como "traidor" e "vendido ao ocidente" por parte da quadrilha de criminosos do Kremlin, que se apoderaram da liberdade do povo russo e o enganam todos os dias com uma propaganda infame e mentirosa, ao mesmo tempo que atacam ilegalmente a Ucrânia, um país soberano que em nada ameaçava o poderio da Rússia.

***

Анатолий Чубайс ушел с поста советника Владимира Путина. Он самый важный российский лидер, ушедший в отставку с начала вторжения в Украину. Он занимает свою должность с 2020 года.

Анатолий Чубайс не просто ушел в отставку, он решил покинуть Россию. Есть сообщения, что он и его жена находятся в Турции. Эти решения он воспринял как форму протеста против преступного вторжения в Украину.

Бывший советник Путина ранее выражал свое недовольство вторжением в Украину и направлением, в котором движется Россия. После начала войны Чубайс разместил в Facebook фотографию Бориса Немцова, российского оппозиционера, который был убит.

Этот жест был расценен как критика президента России.

Теперь его наверняка заклеймят как "предателя" и "продат на Запад" кремлевская шайка преступников, захвативших свободу русского народа и каждый день обманывающих его гнусной и лживой пропагандой, при этом незаконно нападающих на Украину , суверенная страна, никоим образом не угрожавшая могуществу России.


Аспект работы бандита Путина в Украине
(Aspecto da obra do bandido Putin na Ucrânia)


Russos: derrubem, prendam e julguem Putin!

Россияне: снять, арестовать и судить Путина!


Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!



domingo, 27 de março de 2022

Martin Pyrker acompanha a sua filha Sabine... [Мартин Пиркер сопровождает свою дочь Сабину...]

 



… num trepidante "Drums Boogie".

O momento alto surge por volta dos 2 minutos de gravação, quando a menina Sabine, até então mais ou menos posta em sossego, "explode" num fabuloso solo de bateria e o prolonga por cerca de dois minutos e meio electrizantes e inesquecíveis...

… в содрогающемся "Drums Boogie".
Кульминация наступает примерно на 2-й минуте записи, когда девушка Сабина, до тех пор более или менее успокоенная, «взрывается» в потрясающем барабанном соло и продлевает его примерно на две с половиной волнующие и незабываемые минуты...


...............


Crimes da Rússia de Putin.
Ataque a maternidades.

Преступления Путина в России.
Нападение на родильные дома.






Russos: derrubem, prendam e julguem Putin!

Россияне: снять, арестовать и судить Путина!


Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!




sexta-feira, 25 de março de 2022

Os Russos são enganados todos os dias pela propaganda do criminoso Putin [Россиян каждый день обманывает пропаганда преступного Путина]





ATENÇÃO, RÚSSIA:


Os cidadãos russos estão a ser enganados todos os dias pelos seus jornais, rádios e televisões acerca do genocídio que Putin está a cometer na Ucrânia.

O vosso ditador está a transformar a Rússia num país de assassinos.

Todos os dias morrem na Ucrânia crianças, mulheres e velhos inocentes.

Cidades continuam a ser destruídas e as vidas continuam a ser ceifadas pelos vossos mísseis.

Ninguém no ocidente quer ou pensa atacar a Rússia.

Esta é uma das maiores mentiras de Putin, que só pretende manter-se no poder a todo o custo para continuar a roubar-vos a democracia.


ВНИМАНИЕ, РОССИЯ:


Граждане России каждый день обманываются своими газетами, радио и телевидением о геноциде, который Путин совершает в Украине.

Ваш диктатор превращает Россию в страну убийц.

В Украине каждый день гибнут невинные дети, женщины и старики.

Города продолжают разрушаться, а жизни продолжают уносить ваши ракеты.

Никто на Западе не хочет и не думает нападать на Россию.

Это одна из самых больших лжи Путина, который хочет любой ценой остаться у власти только для того, чтобы продолжать отнимать у вас демократию.



Derrubem, prendam e julguem Putin!

Снять, арестовать и судить Путина!

Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!


quarta-feira, 23 de março de 2022

O triunfo do heroísmo na Ucrânia - O exemplo de Rantanplan [Триумф героизма в Украине - Пример Рантанплана]



... surpreendentemente exibido, como podem ver no filme abaixo, por um cachorro franzino e coxo.

Às vezes a coragem não tem limites e irrompe de onde menos se espera - sendo essa, ao fim e ao cabo, através dos tempos, a genuína essência dos heróis e o pilar da liberdade dos povos.

Quanto à poderosa e arrogante dupla de leões que se vê no filme, parece não ter percebido, até à data, o que lhe aconteceu.

Diz-se por aí que continuam com os crânios cheios de pontos de interrogação...

Transpondo isto para o domínio dos humanos, dir-se-ia que é assim que começam as resistências, os combates e as vitórias que fazem progredir o mundo.

Começam exactamente quando aqueles a quem se deseja impor submissões cabisbaixas e eternas decidem revoltar-se contra o poder ditatorial e assassino dos opressores e os condenam  à derrota.

Passando por cima de todas as prudências, de todos os medos e de todas as repressões…





"Estão a falar de mim?"

— Ты говоришь обо мне?

...............

Viva a Ucrânia Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!


Derrubem, prendam e julguem Putin!

Снять, арестовать и судить Путина!

Take down, arrest and judge Putin!




... удивительно показана, как вы можете видеть в фильме ниже, тощей, хромой собакой.

Порой мужество не имеет границ и прорывается там, где его меньше всего ждут, — ведь это существо, прошедшее сквозь века, подлинная сущность героев и столп народной свободы.

Что касается мощной и высокомерной пары львов, показанных в фильме, они, кажется, до сих пор не осознали, что с ними произошло.

Говорят, что их черепа до сих пор полны вопросительных знаков...

Перенося это на область людей, можно сказать, что именно так начинаются сопротивления, битвы и победы, которые способствуют мировому прогрессу.

Они начинаются именно тогда, когда те, кому хотят навязать унылое и вечное подчинение, решают восстать против диктаторской и убийственной власти угнетателей и обрекают их на поражение.

Преодолевая всю осторожность, все страхи и все подавления...



segunda-feira, 21 de março de 2022

Viagens de Outros Tempos

 










































































































































































































































Viva a Ucrânia
Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!


Derrubem, prendam e julguem Putin!

Снять, арестовать и судить Путина!

Take down, arrest and judge Putin!


sábado, 19 de março de 2022

Em memória das crianças assassinadas na Ucrânia pelo bandido Putin. Entretanto, em Moscovo, ele é aclamado pelos seus crimes... (В память о детях, убитых в Украине бандитом Путиным. Тем временем в Москве его превозносят за его преступления...)

 


Até ontem, dia 18 de Março, mais de cem crianças (mais precisamente: 109) tinham já sido assassinadas na Ucrânia pelas tropas criminosas do bandido Putin - a par de centenas e centenas de outros civis de todas as idades e sexos.

Para lembrar e homenagear as memórias dessas crianças-mártires, 109 carrinhos de bebés vazios foram colocados numa praça da cidade de Lviv.

Com os carrinhos foram exibidos os seus brinquedos, os mesmos que teriam contribuído para que eles continuassem a usufruir de uma infância feliz se não fosse a existência, do outro lado da fronteira, de um velho bandido do KGB empenhado em transformar a Rússia numa nação de assassinos (como Adolfo Hitler fez da Alemanha nazi).

Entretanto, em Moscovo, onde a propaganda continua a dizer que não há invasão nenhuma, que não são atacadas residências nem mortas populações civis, uma multidão de alienados e de fanáticos reunia-se num estádio para ovacionar o criminoso Putin.

Tal como Hitler era aclamado nas ruas de Berlim, por onde se pavoneava com as mãos a escorrer de sangue inocente...

До вчерашнего дня, 18 марта, в Украине преступными отрядами бандита Путина уже было убито более сотни детей (точнее: 109) — вместе с сотнями и сотнями других гражданских лиц всех возрастов и полов.

Чтобы помнить и почтить память этих детей-мучеников, 109 пустых детских колясок поставили на площади города Львова.

Вместе с машинками были выставлены их игрушки, те самые, которые помогли бы им и дальше наслаждаться счастливым детством, если бы не существование по ту сторону границы старого бандита из КГБ, посвятившего себя превращению России в нация убийц (как это сделал Адольф Гитлер в нацистской Германии).

Тем временем в Москве, где пропаганда продолжает твердить, что вторжения нет, что дома не обстреливаются, мирное население не погибает, на стадионе собралась толпа отверженных и фанатиков, чтобы приветствовать преступника Путина.

Точно так же, как Гитлера приветствовали на улицах Берлина, где он расхаживал с важным видом, с его рук, с которых стекала невинная кровь...


Viva a Ucrânia
Livre e Independente!

да здравствует украина Свободный и независимый!

UHF - "UCRÂNIA LIVRE"