sábado, 18 de junho de 2022

IGOR DENISOV, antigo capitão da selecção de futebol da Rússia, opõe-se à guerra assassina de Putin na Ucrânia (ИГОРЬ ДЕНИСОВ, бывший капитан сборной России по футболу, высказался против кровавой войны Путина в Украине)

 


Numa entrevista a Nobel Arustamyan, no canal que este mantém no You Tube, Igor Denisov manifestou a sua oposição à guerra imperialista e genocida que Vladimir Putin decidiu executar na Ucrânia, país soberano e independente que em nada ameaçava a Rússia.

Denisov descreveu a conduta da Rússia como uma "catástrofe" e um "completo horror", condenando assim as atrocidades que o exército do seu país tem praticado no país que invadiu.

O antigo futebolista da selecção russa, retirado desde 2019, informou que escreveu a Vladimir Putin e que lhe pediu para terminar imediatamente com o conflito.

Apesar de ser um homem orgulhoso, disse ao ditador russo que seria capaz de se pôr de joelhos diante dele para que parasse com a guerra criminosa.


В интервью Нобелю Арустамяну на его канале You Tube Игорь Денисов выразил несогласие с империалистической и геноцидной войной, которую Владимир Путин решил вести в Украине, суверенной и независимой стране, которая никак не угрожала России.

Денисов охарактеризовал поведение России как «катастрофическое» и «полный ужас», тем самым осудив зверства, совершенные армией его страны в стране, в которую она вторглась.

Бывший футболист сборной России, находящийся на пенсии с 2019 года, рассказал, что писал Владимиру Путину и просил его немедленно прекратить конфликт.

Несмотря на то, что он был гордым человеком, он сказал российскому диктатору, что может встать перед ним на колени, чтобы остановить преступную войну.



Mas Igor Denisov conhece bem o país em que nasceu e onde vive.

Sabe da crueldade e da falta de escrúpulos do regime de Putin e sabe os riscos que corre por dizer aquilo que pensa.

Por isso acrescentou, corajosamente, o seguinte: "Se calhar vão meter-me na prisão ou matar-me por estas palavras, mas eu tenho de dizer as coisas como elas são".

Igor Denisov vai provavelmente ser vítima da sua coragem, tal como outros concidadãos que ousaram dizer publicamente a verdade sobre o regime fascista e imperialista que se instalou na Rússia e que constitui actualmente a maior ameaça à paz no Mundo (ver aqui 1  e aqui 2 ).

Denisov, e outros como ele, são as únicas faces decentes da Rússia de hoje.


Но Игорь Денисов знает страну, где родился и где живет.

Он осознает жестокость и бессовестность путинского режима и знает, на какой риск идет, высказывая свое мнение.

Затем он смело добавил следующее: «Меня могут арестовать или убить за эти слова, но я должен говорить правду».

Игорь Денисов, скорее всего, падет жертвой своего мужества, как и другие сограждане, осмелившиеся публично сказать правду о фашистско-империалистическом режиме, обосновавшемся в России и представляющем в настоящее время величайшую угрозу миру во всем мире (aqui 1 -- aqui 2  ) .

Денисов и ему подобные сегодня единственные порядочные люди в России.


Viva a Ucrânia

Livre e Independente!


Да здравствует суверенная и независимая Украина!









Sem comentários: