Waris Dirie - É urgente acabar com a criminosa barbaridade da mutilação genital feminina!

 

Waris Dirie nasceu na Somália em 1965.

Aos quatro anos de idade sofreu a mutilação genital.

Aos treze anos conseguiu fugir da sua aldeia.

Luta, há muitos anos, contra esta crueldade intolerável.

Saiba mais sobre Waris - aqui.

Oiça abaixo o que ela disse:

Tradução:

"Amo a minha mãe.

Amo a minha família.

E amo África.

Há mais de 3.000 anos, as famílias acreditam firmemente

que uma jovem à qual não se fez a mutilação genital

é impura.

Porque o que temos entre as pernas é impuro

e deve ser removido e fechado depois

como prova de virgindade e virtude.

Na noite de núpcias, o marido pega numa faca ou numa navalha e corta

antes de penetrar pela força em sua esposa.

Se não se fizer a mutilação a uma mulher,

ela não se casa

e, por conseguinte, é expulsa da sua aldeia e tratada como prostituta.

Esta prática continua, apesar de não constar do Corão.

Sabe-se que, em consequência desta mutilação,

as mulheres adoecem física e psicologicamente

para o resto das suas vidas.

Essas mesmas mulheres são a coluna vertebral de África.

Eu sobrevivi, mas duas das minhas irmãs, não.

Sofia morreu de hemorragia após ser mutilada

e Amina faleceu durante o parto, com o bebé ainda no seu ventre.

Até que ponto se fortaleceria o nosso continente

se um ritual tão selvagem fosse abolido?

Existe um provérbio no meu país:

'o último camelo da fila caminha tão depressa como o primeiro'

O que acontece com qualquer uma de nós, afecta todos os outros.

Quando eu era criança

dizia que não queria ser mulher.

Para quê, se sofres tanta dor e és tão infeliz?

Mas, agora que cresci, estou orgulhosa de ser o que sou.

Para o bem de todos nós,

tentemos mudar o que significa ser uma mulher assim."

.........

130 milhões de mulheres e meninas

sofrem as consequências da mutilação genital.

Os emigrantes continuam esta tradição

em África e na Ásia

e também na Europa e nos Estados Unidos.

Waris Dirie foi a primeira mulher

que falou publicamente da mutilação genital feminina

e que conseguiu chamar a atenção para o problema.

O Secretário-Geral das Nações Unidas, Kofi Annan,

nomeou Waris Dirie como embaixadora especial da ONU

na luta contra esta atrocidade.

Desde então, a mutilação genital feminina

foi oficialmente proibida em muitos países.

Apesar disso, continua a praticar-se hoje em dia:

são mutiladas 6.000 meninas em cada dia.