Ao Criador do Homem (Oração Antiga do Peru)

A aurora terrestre
veste-se de luz
para prestar homenagem
ao Criador do Homem.

Os altos céus

fazem correr as nuvens

e humilham-se

perante o Criador do Homem.

 

O Senhor das Estrelas,

nosso pai, o Sol,

espalha a sua cabeleira

aos seus pés.

O vento, por sua vez,

sacode o cimo das árvores,

agita os seus ramos

e verga-os até ao chão.

No coração das árvores

cantam os pássaros

e prestam homenagem

ao Senhor da Terra.

Todas as flores,

esplêndidas e belas,

se desdobram em cores

e em perfumes.

O fundo do lago,

um espelho de água,

é a morada feliz

dos peixes vivazes.

A forte torrente,

com a sua canção rouca,

canta os louvores

de Viracocha. (*)

E também o rochedo

se cobre de verdura

e, na ravina, a floresta

oferece as frescas flores.

E os habitantes da montanha,

o Povo das Serpentes,

a seus pés deslizam rápidos.

A vicunha no alto das montanhas,

a viscacha dos rochedos,

fazem os seus covis

à volta dele.

Também o meu coração,

em cada aurora,

te presta homenagem,

meu Pai, meu Criador.

……………..

(*) - Viracocha - O principal deus dos Incas.

(A Oração dos Homens - Uma Antologia das Tradições Espirituais
- Editora Assírio e Alvim - Lisboa - 2006)